Wobble target holder for thin targets in intense light-and heavy-ion beams