The outer membrane form of the mitochondrial protein Mcr1 follows a TOM‐independent membrane insertion pathway