Noncommutative inspired 5D charged black hole in Einstein–Gauss–Bonnet theory