Spatial Tactics in Criminal Courts and the Politics of Legal Technicalities