Experimental Characterization and Modified Constitutive Modeling of the Strain Rate Dependent Compressive Behavior of Adhesives