Hyers–Ulam stability and hyperstability of a Jensen-type functional equation on 2-Banach spaces