LnxPdyTi1−x−yO6 Catalysts: Formation of Oxygen Vacancy and Identification of the Active Site for CO Oxidation