Melt layer erosion of metallic armour targets during off-normal events in tokamaks