Bottom-up and top-down control of dispersal across major organismal groups