The contribution of small individuals to density-body size relationships: examination of energetic equivalence in reef fishes