Epigenetic transcriptional repression of cellular genes by a viral SET protein