On the finite element approximation for evolution equations of parabolic type