Effects of surface roughness on scratch resistance and stress-strain fields during scratch tests