Inheritance of garden rose architecture and its association with flowering behaviour