Pre-flyby estimates of the precision of the mass determination of asteroid (21) Lutetia from Rosetta radio tracking