Blue and yellow vane traps differ in their sampling effectiveness for wild bees in both open and wooded habitats