Quality of life and self-esteem of adolescents with diabetes mellitus