Regulatory, Analysis, and Decision Support Challenges to Reduce Environmental Impact in the Design and Operation of Water Distribution Networks