An Experimental and Computational Study of Cooling in a Simplified GM-10 Passenger Compartment