NeuroCounterfactuals: Beyond Minimal-Edit Counterfactuals for Richer Data Augmentation