Thymoma-associated immunodeficiency: a diagnostic challenge for the clinician