Minimal Hölder regularity implying finiteness of integral Menger curvature