A Multigrid Method for Helmholtz Transmission Eigenvalue Problems