A Comparative Study of Online Resources for Extracting Target Language Translation

Today, online resources are effectively used for identifying target language translations. This study belongs to Hindi to English translations resources, which will be very helpful for Machine Translation (MT) systems or Cross-Lingual Information Retrieval (CLIR). A number of online translation resources are studied and their efficiency and effectiveness are discussed in this paper. Wikipedia, Indo WordNet, and ConceptNet usability for translation are discussed. Different online dictionaries are evaluated and their translation effectiveness are discussed. The Google and Bing online translation systems are also analyzed.

[1]  Namita Mittal,et al.  Exploring Bilingual Word Vectors for Hindi-English Cross-Language Information Retrieval , 2016, ICIA.

[2]  Marie-Francine Moens,et al.  Cross-language information retrieval models based on latent topic models trained with document-aligned comparable corpora , 2013, Information Retrieval.

[3]  Gareth J. F. Jones,et al.  A Comparative Study of Online Translation Services for Cross Language Information Retrieval , 2015, WWW.

[4]  Namita Mittal,et al.  Exploiting Wikipedia API for Hindi-english Cross-language Information Retrieval☆ , 2016 .

[5]  Pushpak Bhattacharyya,et al.  OWNS: Cross-lingual Word Sense Disambiguation Using Weighted Overlap Counts and Wordnet Based Similarity Measures , 2010, SemEval@ACL.

[6]  Philipp Cimiano,et al.  Exploiting Wikipedia for cross-lingual and multilingual information retrieval , 2012, Data Knowl. Eng..

[7]  Leah S. Larkey,et al.  Hindi CLIR in thirty days , 2003, TALIP.

[8]  Namita Mittal,et al.  Cross Lingual Information Retrieval (CLIR): Review of Tools, Challenges and Translation Approaches , 2016 .

[9]  Raghavendra Udupa,et al.  Crosslingual Information Retrieval System Enhanced with Transliteration Generation and Mining , 2010 .

[10]  Namita Mittal,et al.  Cross-Lingual Information Retrieval: A Dictionary-Based Query Translation Approach , 2018 .

[11]  Roger B. Bradford,et al.  Combining Modern Machine Translation Software with LSI for Cross-Lingual Information Processing , 2014, 2014 11th International Conference on Information Technology: New Generations.

[12]  A. Kumaran,et al.  Cross-Lingual Information Retrieval System for Indian Languages , 2008, IJCNLP.

[13]  Prasad Pingali,et al.  Statistical Transliteration for Cross Langauge Information Retrieval using HMM alignment and CRF , 2008, IJCNLP 2008.

[14]  Jian-Yun Nie,et al.  Cross-language information retrieval based on parallel texts and automatic mining of parallel texts from the Web , 1999, SIGIR '99.