Linguistic legitimacy and social justice