Sub‐classification of response regulators using the surface characteristics of their receiver domains