Coordination of inventory and transportation decisions in a two-stage supply chain