Coordination between Intra- and Extracellular Forces Regulates Focal Adhesion Dynamics.