Subcritical surface crack growth in borosilicate glass under thermal fatigue