Relaxation Behaviour of Magnetic Particle Assemblies due to Thermal Fluctuations