Pollutant and Noise Emissions in a Flameless Trapped-Vortex Reheat Burner