Streamlined data-gathering techniques to estimate the price and affordability of healthy and unhealthy diets under different pricing scenarios