Drosophila axis extension is robust to an orthogonal pull by invaginating mesoderm