Tracking ferroelectric domain growth using laser scattering tomography