Non-Invasive Biomarkers for Immunotherapy in Patients with Hepatocellular Carcinoma: Current Knowledge and Future Perspectives