Structural and Vibrational Study of Pseudocubic CdIn2Se4 under Compression