Dynamics of π-junction interferometer circuits