A remarkable property of the Weyl tensor in twisted space-times