Patient‐ and health care‐related factors associated with initiation of potentially inappropriate medication in community‐dwelling older persons