Growth striations in vertically pulled oxide and fluoride single crystals