Swelling behavior and network structure of hydrogels synthesized using controlled UV‐initiated free radical polymerization