Multiparameter quantum estimation under dephasing noise