Iron-based trinuclear metal-organic nanostructures on a surface with local charge accumulation