Evaluation of a Non‐Name‐Based HIV Reporting System in San Francisco