Miscanthus × giganteus growth and control in simulated upland and wetland habitats