Dispersion, dissipation and refraction of shock waves in acoustically treated turbofan inlets