Splitting of the phase diagram of a stratified solid solution in micro- and nanosized systems