Estrogen-related receptor beta/NR3B2 controls epithelial cell fate and endolymph production by the stria vascularis.