Genetic mapping of the female mimic morph locus in the ruff