Nuclear excitations in muonic bismuth